炭治郎：「かすがいカラスから伝達で、無限列車にいる煉獄さんに合流しろ！と命令されました。」
杏寿郎：「うむ。そういうことか。」
炭治郎：「俺の父は演舞 火の神神楽を舞えました。煉獄さんが何か知っていれば・・・」
杏寿郎：「うむ。だが知らん。火の神神楽というのも初耳だ。父の神楽が闘いに応用できたのはめでたいが、この話は、これで終わりだな。俺の継ぐ子になるといい。炎、水、風、岩、雷の呼吸は基本の呼吸だ。他は、すべてその派生だ。」
炭治郎：「変わっているけど、面倒見のいい人だな。匂いからも良い人だ。」
炭治郎は煉獄杏寿郎を気に入ったようです。
それは杏寿郎も同じでしょう。
